Chorale: Großer Gott, wir loben dich

Хорал: Боже, славим мы Тебя

1. Großer Gott, wir loben dich, / Herr, wir preisen deine Stärke. / Vor dir neigt die Erde sich / und bewundert deine Werke. / Wie du warst vor aller Zeit, / so bleibst du in Ewigkeit.
2. Alles, was dich preisen kann, / Cherubim und Seraphinen, / stimmen dir ein Loblied an, / alle Engel, die dir dienen, / rufen dir stets ohne Ruh: / »Heilig, heilig, heilig!« zu. / Jes 6,3
3. Heilig, Herr Gott Zebaoth! / Heilig, Herr der Himmelsheere! / Starker Helfer in der Not! / Himmel, Erde, Luft und Meere / sind erfüllt von deinem Ruhm; / alles ist dein Eigentum.
4. Der Apostel heilger Chor, / der Propheten hehre Menge / schickt zu deinem Thron empor / neue Lob- und Dankgesänge; / der Blutzeugen lichte Schar / lobt und preist dich immerdar.
5. Dich, Gott Vater auf dem Thron, / loben Große, loben Kleine. / Deinem eingebornen Sohn / singt die heilige Gemeinde, / und sie ehrt den Heilgen Geist, / der uns seinen Trost erweist.
6. Du, des Vaters ewger Sohn, / hast die Menschheit angenommen, / bist vom hohen Himmelsthron / zu uns auf die Welt gekommen, / hast uns Gottes Gnad gebracht, / von der Sünd uns frei gemacht.
7. Durch dich steht das Himmelstor / allen, welche glauben, offen; / du stellst uns dem Vater vor, / wenn wir kindlich auf dich hoffen; / du wirst kommen zum Gericht, / wenn der letzte Tag anbricht.
8. Herr, steh deinen Dienern bei, / welche dich in Demut bitten. / Kauftest durch dein Blut uns frei, / hast den Tod für uns gelitten; / nimm uns nach vollbrachtem Lauf / zu dir in den Himmel auf.
9. Sieh dein Volk in Gnaden an. / Hilf uns, segne, Herr, dein Erbe; / leit es auf der rechten Bahn, / daß der Feind es nicht verderbe. / Führe es durch diese Zeit, / nimm es auf in Ewigkeit.
10. Alle Tage wollen wir / dich und deinen Namen preisen / und zu allen Zeiten dir / Ehre, Lob und Dank erweisen. / Rett aus Sünden, rett aus Tod, / sei uns gnädig, Herre Gott!
11. Herr, erbarm, erbarme dich. / Laß uns deine Güte schauen; / deine Treue zeige sich, / wie wir fest auf dich vertrauen. / Auf dich hoffen wir allein: / laß uns nicht verloren sein.

1. Боже, славим мы Тебя / и хваление приносим. / Вечный, песнь поем Тебе / и сердца к Тебе возносим. / Преклонившись пред Тобой, / величаем, царь благой!
2. Души праведных, святых, / Сонмы, власти сил небесных / Славят благость дел Твоих, / Дел великих и чудесных, / Славят Бога и Отца, / Вседержителя Творца.
3. Глас апостолов святых / И пророков вдохновенных, / Изъяснителей Твоих / Слов премудрых, драгоценных, / С ними мучеников ряд — / Все Тебя благодарят.
4. Церковь на земле Твоя / Твое имя воспевает; / Благостью Твоей живя, / Твоей славы ожидает. / Всей хвалы достоин Ты / И любви всей полноты.
5. Агнец кроткий, Ты здесь был, / Жертвой смерти и мученья, / Но все козни победил, / Отразил все искушенья. / Слава, Слава, Боже сил! / Иисус, Еммануил!
6. В небе царствуя с Отцом, / Восседаешь одесную / В славе, в свете; К нам потом / Снизойдешь в юдоль земную / И судить при всех святых / Будешь мертвых и живых.
7. Господи! Благослови / Твой народ и достоянье; / Дай чрез скорби все пройти / И хранить святое званье, / Избранных веди Твоих / В радость вечную святых.
8. Дай Тебе, Господь, отдать, / Сердца каждое биенье, / Дай Тобою лишь дышать, / Жить Тебе на лрославленье. / Сам Ты душу нам согрей Пламенем любви Твоей.
9. Слава Троице вовек. / Дух Святой, Отец небесный, / Сын и Богочеловек, / Воплотившийся чудесно. / Да прославят все сердца / Имя Господа Христа.