МОСКВА, ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКАЯ ОБЩИНА СВВ. ПЕТРА И ПАВЛА
16 Июля 2010 года


Wer ist es aber, der die Welt überwindet, wenn nicht der, der glaubt, daß Jesus Gottes Sohn ist? 1. Johannes 5, 5

Перевод: В пятницу 7-й недели после праздника Пресвятой Троицы

So sehr hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab (Johannes 3, 16). So sollen auch wir - als Gottes Nachfolger - die Welt liebhaben. Wie können wir aber die Welt liebhaben, wenn wir sie doch überwinden, also besiegen sollen? Was ist nun angesagt: liebevolle Zuwendung zu Gottes Welt, oder ihre Überwindung, also Abkehr von ihr, Entsagung?

Unzählige Menschen haben Letzteres versucht, zum Beispiel durch Askese und mönchisches Leben. Was haben sie erreicht? Vieles! Erstens haben sie die Verlockungen der Welt, die in ihnen selber stecken, überwunden. Aber Johannes stellt fest: »die ganze Welt liegt im Argen« (Vers 19). Sie wird vom Bösen beherrscht, in ihr regieren Selbstsucht, Gewalt und Gottesfeindschaft.

Doch niemand kann einen Feind überwinden, indem er ihn unterwirft und unterdrückt. Solch ein »Sieg« erzeugt nur neuen Haß und Auflehnung. Jesus, der Sohn Gottes, ist mit der Welt einen anderen Weg gegangen. Er hat seine himmlische Herrlichkeit verlassen. Er entäußerte sich selbst und nahm Knechtsgestalt an und starb für die Welt am Kreuz - aus Liebe. Durch Vergebung und Versöhnung hat er die Ketten des Hasses gesprengt und den Menschen das Tor geöffnet zur Liebe und zum Leben.

Wir können zu Überwindern und Gewinnern nur werden durch den Glauben an Jesus, den Sohn Gottes, nur indem wir glauben, nämlich vertrauen, innigen Kontakt halten zu dem, dessen befreiende Liebe wir ja selbst erfahren haben. Den Kontakt hat Jesus zu uns aufgenommen in unserer Taufe. Nun gilt es zu wachsen auf ihn hin in der Liebe zu seiner Welt, zu seinen Menschen.

Herr Jesus Christus, Menschen sind von dir getrennt durch eine Mauer der Gleichgültigkeit oder gar des Hasses, weil sie wenig Liebe erfahren haben. Mach uns zu Boten deiner Liebe und hilf uns, diese Mauer zu überwinden. Amen.


Другие проповеди на немецком языке...