МОСКВА, ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКАЯ ОБЩИНА СВВ. ПЕТРА И ПАВЛА
06 Октября 2010 года

Vesper am Mittwoch den 6. Oktober 2010


Brüder, alles was ihr tut mit Worten oder mit Werken, das tut alles im Namen des Herrn Jesus und dankt Gott, dem Vater, durch ihn.

Kolosser 3, 17

Перевод: Вечерня в среду, 6-го октября 2010

Ein Wort, das gerne Hochzeitspaaren mit auf den gemeinsamen Lebensweg gegeben wird. Aber wenn man den nächsten Vers verliest, dann beginnt schon das erste Schlucken: »Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter, wie sich's gebührt in dem Herrn«

Den Kindern Gehorsam abzuverlangen erscheint noch nicht so schwer, aber daß ein Sklave alles tun soll, was sein Sklavenhalter von ihm verlangt, das ist dann wirklich nicht das erste, was wir von einer christlichen Lebensordnüng erwarten. Aber Paulus weiß, was er tut, wenn er den Christen in Kolossae dies alles zumutet. Er weiß, wie schwer es oft Frauen mit gewalttätigen Männern haben, Kinder mit jähzornigen Eltern, erst recht Sklaven, die ihren Herrschaften ganz und gar ausgeliefert sind. Und doch haben sie ihren Peinigern eins voraus: Sie haben die Hoffnung auf Gott und die Gewissheit, dass sie bei ihm in guten Händen sind, die auch noch ihre Unterdrücker umfassen. Paulus will ihnen wie uns Mut machen: Als Gottes Kinder dürft ihr an allen Tagen seiner Liebe und Fürsorge gewiss sein, und sei es momentan noch so dunkel und schwer. Der himmlische Vater hat sein Ziel mit uns, da dürfen wir ruhig und getrost sein und so unseren Glauben bezeugen und mit anderen teilen. Hast du aber Verantwortung für andere, die dir anvertraut sind, um so mehr darfst du deine Macht nicht mißbrauchen. Sondern gib in Liebe und Treue das weiter, wovon du selber lebst: Gottes Güte und Barmherzigkeit. Das schützt dich sicher vor Missbrauch und Verletzung und lädt dazu ein, ebenso wie du auf Gott zu vertrauen und ins Leben bei Gott zu kommen.


Другие проповеди на немецком языке...