† Община свв.Петра и Павла в г. Москве

Пастор Дитрих Бюлов-Штернбек

Дитрих Бюлов-Штернбек родился 1 июля 1966 г. в Москве.

1991-1992 гг. - проповедник прихода св. Георга в Самаре.

21 августа 1994 года рукоположен в сан пастора в церкви св.Анны (С.-Петербург) епископом Георгом Кречмаром.

1994-1997 гг. - визитатор в Северо-Западном пробстве (приходы в гг. Луга, Архангельск, Приозерск)

1997-2000 гг. - настоятель прихода св. Николая в г. Луга Ленинградской области

2000-2001 гг. - настоятель прихода св. Петра и Павла в г. Астрахань

2001-2006 гг. - теологический референт Архиепископа ЕЛЦ (в 2003-2006 гг. секретарь комиссии по созданию сборника гимнов ЕЛЦ).

2006-2009 гг. – служение в шведском приходе св. Екатерины (СПб)

Осенью 2009 г. приглашён Церковным советом общины Кафедрального собора свв. Петра и Павла для совершения немецкоязычных богослужений.

Введен в должность пастора московской общины свв. Петра и Павла 14 марта 2010 года.

Образование: С 1991 по 1992 гг. - слушатель теологических курсов ЕЛЦ в Новосаратовке (СПб). В 1992-1994 гг. находился на обучении на богословском факультете в г. Клаузенбург/Клуж, отделение с немецким языком предподавания в г. Херманнштадт (Румыния)

Дата публикации: 21 Декабря 2009 г., 11:46

Проповеди

14 Августа 2010	Geistliches Wort vor dem Konzert
Jesus antwortete Pilatus: Du hättest keine Macht über mich, wenn es dir nicht von oben her gegeben wäre. Joh. 19, 11
08 Августа 2010	Проповедь в 10-е воскресенье после торжества Пресвятой Троицы
Рим.11,25-32: Не хочу оставить вас, братия, в неведении о тайне сей, - чтобы вы не мечтали о себе, - что ожесточение произошло в Израиле отчасти, до времени, пока войдет полное число язычников; и так весь Израиль спасется, как написано: придет от Сиона Избавитель, и отвратит нечестие от Иакова. И сей завет им от Меня, когда сниму с них грехи их. В отношении к благовестию, они враги ради вас; а в отношении к избранию, возлюбленные Божии ради отцов. Ибо дары и призвание Божие непреложны. Как и вы некогда были непослушны Богу, а ныне помилованы, по непослушанию их, так и они теперь непослушны для помилования вас, чтобы и сами они были помилованы. Ибо всех заключил Бог в непослушание, чтобы всех помиловать.
08 Августа 2010	Predigt am 10. Sonntag nach Trinitatis
Röm.11,25-32: Brüder! Damit ihr euch nicht auf eigene Einsicht verlasst, sollt ihr dieses Geheimnis wissen: Verstockung liegt auf einem Teil Israels, bis die Heiden in voller Zahl das Heil erlangt haben; dann wird ganz Israel gerettet werden, wie es in der Schrift heißt: Der Retter wird aus Zion kommen, / er wird alle Gottlosigkeit von Jakob entfernen. Das ist der Bund, den ich ihnen gewähre, / wenn ich ihre Sünden wegnehme. Vom Evangelium her gesehen sind sie Feinde Gottes, und das um euretwillen; von ihrer Erwählung her gesehen sind sie von Gott geliebt, und das um der Väter willen. Denn unwiderruflich sind Gnade und Berufung, die Gott gewährt. Und wie ihr einst Gott ungehorsam wart, jetzt aber infolge ihres Ungehorsams Erbarmen gefunden habt, so sind sie infolge des Erbarmens, das ihr gefunden habt, ungehorsam geworden, damit jetzt auch sie Erbarmen finden. Gott hat alle in den Ungehorsam eingeschlossen, um sich aller zu erbarmen.
08 Августа 2010	Пастырское слово перед концертом
Тогда приведены были к Нему дети, чтобы Он возложил на них руки и помолился; ученики же возбраняли им. Мф. 19,13
08 Августа 2010	Geistliches Wort vor dem Konzert
Da wurden Kinder zu ihm gebracht, damit er die Hände auf sie legte und betete. Matthäus 19, 13

Автор статей:

31 Октября 2010 г., 15:32	№ 37. 21 ноября - день поминовения усопших
В последнее воскресенье Церковного года, которое в этом году выпадает на 21 ноября, мы будем вспоминать наших братьев и сестёр, предваривших нас в вечности. В связи с этим напоминаем, что поминальные записки принимаются до 14 ноября. В записке должны быть обозначены: 1). имя и фамилия усопшего; 2). указание, на котором из богослужений (10.30 или 12.30) таковые должны быть оглашены. Записки просим подавать Председателю Церковного совета пастору Гарри Азикову. Ниже в рубрике «К источникам!» представляем вашему вниманию статью Мартина Лютера «О приготовлении к смерти», которая, как мы надеемся, поможет всем нам укрепиться в христианском понимании кончины.
06 Июня 2010 г., 17:17	№ 33. 29 июня - престольный праздник нашего собора
29 июня Западная Церковь отмечает День свв.Апостолов Петра и Павла. Так как в этом году 29 июня выпадает на вторник, то в соответствии в традицией нашей Церкви, празднование переносится на ближайшее воскресенье, т.е. 27 июня. В этот день состоится праздничное объединённое богослужение, которое начнётся в 11.30.
28 Марта 2010 г., 12:06	№30. Христос умер, Христос воскрес, Христос придёт опять!

28 Февраля 2010 г., 00:00	№29. 25 марта - праздник Благовещения

04 Февраля 2010 г., 17:21	РАЗМЫШЛЕНИЕ О ВЕЛИКОМ ПОСТЕ